根据河南省本科高校“课堂教学质量提升年专项行动”启动会及速8体育直播专题会议精神, 公共外语教研室结合外语速8体育直播“课堂教学质量提升年专项行动”的有关精神,对公共外语教研室“课堂教学质量提升年专项行动”的相关工作进行再部署、再动员,2022年4月17日,公共外语教研室积极动员部分教师利用周末时间参加复旦新学术外语教研大讲堂学术活动,提高本科教学质量,本次授课安排如下:
向明友教授主讲新时代大学外语教育的转向与大外教师的应对;卢志鸿教授主讲师业载道,言以足志——外语教学中如何有效提高学生综合素养、讲好中国故事;王金铨教授主讲一流课程建设与思政教育融入的思考与实践 ;陶友兰教授主讲语言能力与翻译能力发展之关系 ;王宇教授主讲新形势下外语教材建设如何做好学科创新、思维创新与教学创新——打造多维度立体化创新型商务英语教材。
特别指出的是,向明友教授在这次讲座中重点讨论了大学外语教育的转向:理解中国,沟通世界,一精多会→英语减,小语种加;格局要求发生变化,语言知识→语言技能→语言服务国际传播,扎根中国,融通世界;了解西方→让西方正确理解中国,传播中华文明,讲好中国故事,以沟通世界,英汉互译,齐头并进→汉译英;提升工具性一工具性,人文性并重一工具性,人文性并重,强调思政一塑造价值,传授知识,提升能力。
(柳士军 供稿)